Je verantwoordelijkheden

Ben je op zoek naar een stage bij de vertaaldienst? Goed nieuws! Wij bieden jou de mogelijkheid om de tijdens jouw studies geleerde theorie in de praktijk te brengen en zo een eerste relevante werkervaring op te doen. Als je deze stage wilt gebruiken voor je thesis, laat het ons dan weten. Samen met jou verkennen we alle mogelijkheden. Delhaize maakt er een punt van om regelmatig met collega's te communiceren. Als stagiaire in vertaling zijn jouw taken als volgt:

  • Je vertaalt documenten en teksten voor het hele bedrijf.
  • Je voegt ondertitels toe aan video's.

Je profiel

  • Je volgt één van volgende studierichtingen: Toegepaste Taalkunde, Vertaler-Tolk of gelijkaardig.
  • Je spreekt en schrijft perfect Nederlands en hebt een zeer goede kennis van het Frans.
  • Je bent zeer goed in spelling.
  • Je hebt goede communicatieve vaardigheden, je bent nauwkeurig en flexibel.
  • Je bent autonoom en nieuwsgierig.
  • Je bent vertrouwd met MS Office.
  • Kennis van de Trados-tool is een troef.

Ons aanbod

Delhaize biedt gemotiveerde en gepassioneerde studenten de unieke mogelijkheid om ervaring op te doen door de integratie in één van haar departementen en dit gedurende minimum 3 maanden. Als stagiair neem je deel aan interessante projecten in een dynamische en professionele omgeving. Een werkelijke ontdekkingsreis in één van de grootste Belgische ondernemingen in de retailsector.
Met andere woorden, wij bieden jou een springplank voor jouw carrière#LI-Onboarding